Draft pending legal review — this text is not yet approved and may change before general availability.
سياسة الخصوصية لموصّل أوراڤكس
تشرح هذه الصفحة ما يحدث لبياناتك عندما تربط أوراڤكس بمساعد ذكاء اصطناعي مثل Claude أو ChatGPT.
ما الذي قد يمرّ عبر الموصّل
- بيانات هويتك في أوراڤكس: الاسم واسم الدخول واللغة والمنطقة الزمنية والشركة المختارة.
- ما تسمح به صلاحياتك في الأقسام المتاحة للموصّل: المشاريع والمهام، والمبيعات والمشتريات، والفواتير والملخصات المالية، والاعتمادات المنتظرة، وحضورك الشخصي، والأدلة الإرشادية.
- الاقتراحات التي يُعدّها المساعد بطلبك (إن سمحتَ بالاقتراح)، ولا يُنفَّذ أيٌّ منها إلا بعد تأكيدك في أوراڤكس.
ما لا يُشارك أبدًا
- كلمات المرور ورموز الدخول.
- أرقام الهوية والإقامة وجواز السفر والتأمينات الاجتماعية.
- الحسابات البنكية وأرقام الآيبان، والرواتب والقروض.
- العناوين والهواتف والبريد الشخصي للموظفين.
- بيانات الوجه والبصمة.
- المحادثات والبريد الإلكتروني ومحتوى المرفقات.
- إعدادات النظام والمستخدمين والصلاحيات.
بطلبك أنت فقط
لا تُرسَل البيانات إلا عندما تسأل مساعدك سؤالًا يستدعي إحدى أدوات أوراڤكس. لا توجد مزامنة في الخلفية ولا نسخ دوري لبياناتك.
من يستلم البيانات
تصل نتيجة كل طلب إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي الذي ربطته بنفسك: شركة Anthropic (Claude) أو شركة OpenAI (ChatGPT)، وتخضع عندها لشروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها وإعدادات حسابك لديها. لا يبيع أوراڤكس بياناتك ولا يشاركها مع أي طرف آخر.
النقل خارج المملكة
قد يعالج مزوّد الذكاء الاصطناعي البيانات خارج المملكة العربية السعودية. يجري هذا النقل بطلبك وبعد موافقة جهة عملك على تفعيل الموصّل، ووفق نظام حماية البيانات الشخصية ولائحة نقل البيانات الشخصية خارج المملكة. تقرّر جهة عملك ما إذا كانت تسمح بالموصّل، ويمكنها إيقافه في أي وقت.
ما الذي يحفظه أوراڤكس
- بوابة الموصّل لا تملك قاعدة بيانات ولا تحفظ محتوى الطلبات أو الردود.
- في مساحة عمل أوراڤكس: سجلّ الربط (من وافق، وأي تطبيق، وأي شركة، ومتى، وعنوان الجهاز عند الموافقة).
- رموز الدخول تُحفظ مُجزّأةً (hash) فقط، ولا يمكن استرجاعها.
- سجلّ تدقيق لكل طلب (الأداة ونوع السجل وعدد النتائج) يُحفظ 90 يومًا، وتُمسح تفاصيله بعد 14 يومًا.
إلغاء الربط وإيقافه
- ألغِ الربط من أوراڤكس ← التفضيلات ← التطبيقات المتصلة، أو احذف الموصّل من Claude أو ChatGPT.
- يمكن لمسؤول أوراڤكس إلغاء أي ربط، أو إيقاف الموصّل لمساحة العمل كلها فورًا (مفتاح الإيقاف).
- يُلغى الربط تلقائيًا عند تغيير كلمة المرور أو تعطيل الحساب أو سحب الصلاحية.
التواصل
لأي سؤال أو طلب يخص بياناتك: support@oravex.app.
Oravex connector privacy notice
What happens to your data when you connect Oravex to an AI assistant such as Claude or ChatGPT.
What can pass through the connector
- Your Oravex identity: name, login, language, timezone and the chosen company.
- Whatever your permissions allow in the areas the connector exposes: projects and tasks, sales and purchasing, invoices and finance summaries, pending approvals, your own attendance, and how-to guides.
- Proposals the assistant prepares at your request (if you allowed proposing); none takes effect until you confirm it in Oravex.
Never shared
- Passwords and access tokens; national ID, residency, passport and social-insurance numbers; bank accounts, IBANs, payroll and loans; employees' private address, phone and e-mail; face and biometric data; chat, e-mail and attachment contents; system, user and permission settings.
Only when you ask
Data is sent only when you ask your assistant something that calls an Oravex tool. There is no background sync and no bulk copy.
Recipients
Each result goes to the AI provider you connected yourself — Anthropic (Claude) or OpenAI (ChatGPT) — and is then governed by that provider's terms, privacy policy and your account settings there. Oravex does not sell your data or share it with anyone else.
Transfers outside Saudi Arabia
The AI provider may process data outside the Kingdom of Saudi Arabia. The transfer happens at your request, after your employer has chosen to enable the connector, under the Personal Data Protection Law (PDPL) and its regulation on transferring personal data outside the Kingdom. Your employer decides whether the connector is allowed and can switch it off at any time.
What Oravex stores
- The connector gateway has no database and keeps no request or response content.
- In your Oravex workspace: the connection grant (who approved, which app, which company, when, and the device address at consent); access tokens only as one-way hashes; an audit row per call (tool, record type, number of results), kept 90 days with details scrubbed after 14 days.
Revoking and switching off
- Revoke from Oravex → Preferences → Connected apps, or remove the connector from Claude or ChatGPT.
- An Oravex admin can revoke any connection or switch the connector off for the whole workspace at once (kill switch).
- A password change, account deactivation or loss of permission revokes it automatically.
Oravex